Eurovision Song Contest 1973

18. Eurovision Song Contest
Datum	7. April 1973
Austragungsland	Luxemburg
Austragungsort	; Théâtre Municipal, Luxemburg
Austragender Fernsehsender	CLT für
Moderation	Helga Guitton
Pausenfüller	Charlie Rivel
Teilnehmende Länder	17
Gewinner	Luxemburg
Siegertitel	Anne-Marie David: Tu te reconnaîtras
Erstmalige Teilnahme	Israel
Zurückgezogene Teilnahme	Malta,; Österreich
Abstimmungsregel	Jedes Land hat eine zweiköpfige Jury. Ein Juror über, der andere unter 25 Jahren. Die Juroren dürfen jedem Land mindestens 1 Punkt, höchstens 5 Punkte geben.
	◄ ESC 1972 • ESC 1974 ►

Der Eurovision Song Contest 1973 war der 18. Liederwettbewerb der europäischen Rundfunkanstalten Eurovision seit Beginn im Jahre 1956. Er fand am 7. April 1973 in Luxemburg statt, da im Jahr zuvor jenes Land mit Vicky Leandros gewonnen hatte und so das Recht besaß, die Veranstaltung durchzuführen. Der offizielle Titel in diesem Jahr lautete 18. Concours Eurovision de la Chanson. Moderiert wurde die Sendung von Helga Guitton, einer populären Moderatorin des deutschsprachigen Programms von Radio Luxemburg. Anne-Marie David, die für Luxemburg antrat, gewann den Wettbewerb mit dem Titel Tu te reconnaîtras.

Mit 129 von 160 möglichen Punkten (80,6 %) wurde die höchste erreichbare Punktzahl in der Geschichte des Eurovision Song Contests erzielt.

Besonderheiten

Die Sicherheitsmaßnahmen wurde wegen der ersten Teilnahme Israels und des Attentats auf die Olympischen Spiele in München im Jahr zuvor verstärkt. So stand die israelische Teilnehmerin, Ilanit, unter ständigem Polizeischutz und die Fotografen im Saal wurden vor Beginn der Veranstaltung aufgefordert, zweimal die Saaldecke zu fotografieren, um zu beweisen, dass sie keine als Kamera getarnte Waffe mit sich führten[1]. Auch ließ der Produktionsmanager vor der Veranstaltung das Publikum darüber informieren, beim Applaudieren sitzen zu bleiben, da aufgrund der erhöhten Sicherheitsstufe ansonsten die Gefahr des Erschießens durch die im Saal befindlichen Sicherheitskräfte bestünde.

Außerdem war das Ereignis durch einen Skandal um den spanischen Beitrag geprägt. Das Lied Eres tú wurde als Plagiat des jugoslawischen Beitrages von 1966 bezeichnet (Brez besed gesungen damals von Berta Ambrož). Dennoch wurde Eres tú nicht disqualifiziert.

Die Regel, dass jedes Teilnehmerland in der Landessprache zu singen habe, wurde 1973 aufgehoben. Von der neuen Sprachfreiheit machten jedoch nur Finnland, Schweden und Norwegen Gebrauch.

Teilnehmer

Israel nahm in diesem Jahr am Eurovision Song Contest das erste Mal teil. Da Malta und Österreich aber nicht teilnahmen, gab es keinen neuen Teilnehmerrekord. Wie schon zuvor waren 17 Länder am Start.

Wiederkehrende Interpreten

Land	Interpret	Vorherige(s) Teilnahmejahr(e)
Belgien Belgien	Claude Lombard (Begleitung)	1968
Belgien Belgien	Claude Lombard (Begleitung)	Begleitung: 1972
Finnland Finnland	Marion Rung	1962
Italien Italien	Massimo Ranieri	1971
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	Cliff Richard	1968

Dirigenten

Im vorherigen Eurovision Song Contest wurde es den New Seekers noch verboten, aufgezeichnete Musik zu verwenden. Dieses Jahr war es das erste Mal gestattet, Musik vom Band für den Auftritt zu verwenden. Cliff Richard war der erste, der das nutzte. Bei seinem Auftritt kam eine vorher aufgenommene Rhythmus-Tonspur zum Einsatz – somit konnten die Fernsehzuschauer sehen, wie der Drummer im Hintergrund während seines Auftritts ruhig da sitzt. Jedes andere Lied wurde nur mit Live-Musik begleitet. Zudem war es das erste Mal in der Geschichte des Wettbewerbs, dass jeweils zwei Frauen das Orchester leiteten. Dies war lediglich wieder 1978 und 1985 der Fall. Folgende Personen leiteten das Orchester bei dem jeweiligen Land:

Finnland Finnland – Ossi Runne
Belgien Belgien – Francis Bay
Portugal Portugal – Jorge Costa Pinto
Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland – Günther-Eric Thöner
Norwegen Norwegen – Carsten Klouman
Monaco Monaco – Jean-Claude Vannier
Spanien 1945 Spanien – Juan Carlos Calderón
Schweiz Schweiz – Hervé Roy
Jugoslawien – Esad Arnautalić
Italien Italien – Enrico Polito
Luxemburg Luxemburg – Pierre Cao
Schweden Schweden – Monica Dominique
Niederlande Niederlande – Harry van Hoof
Irland Irland – Colman Pearce
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich – David Mackay
Frankreich Frankreich – Jean Claudric
Israel Israel – Nurit Hirsh

Abstimmungsverfahren

Es galt das gleiche Abstimmungsverfahren wie in den beiden Jahren zuvor. Jedes Land schickte zwei Juroren zum Wettbewerb, einer über, der andere unter 25 Jahren. Die Jurys mussten jedem Lied Punkte geben: mindestens einen Punkt, höchstens fünf Punkte.

Platzierungen

Platz	Startnr.	Land	Interpret	Lied Musik (M) und Text (T)	Sprache	Übersetzung (Inoffiziell)	Punkte
01.	11	Luxemburg Luxemburg	Anne-Marie David	Tu te reconnaîtras M: Claude Morgan; T: Vline Buggy	Französisch	Du wirst dich wiedererkennen	129
02.	07	Spanien 1945 Spanien	Mocedades	Eres tú M/T: Juan Carlos Calderón	Spanisch	Du bist	125
03.	15	Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	Cliff Richard	Power to All Our Friends M/T: Guy Fletcher, Doug Flett	Englisch	Kraft an all unsere Freunde	123
04.	17	Israel Israel	Ilanit אילנית	Ey sham (אי שם) M: Nurit Hirsh; T: Ehud Manor	Hebräisch	Irgendwo	097
05.	12	Schweden Schweden	Nova	You’re Summer – You Never Tell Me No M: Monica Dominique, Carl-Axel Dominique; T: Lars Forssell	Englisch	Du bist der Sommer – du sagst mir niemals nein	094
06.	01	Finnland Finnland	Marion Rung	Tom Tom Tom M/T: Rauno Lehtinen	Englisch	–	093
07.	05	Norwegen Norwegen	Bendik Singers	It’s Just a Game M: Arne Bendiksen; T: Bob Williams	Englisch, Französisch⁠^a.	Es ist bloß ein Spiel	089
08.	04	Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	Gitte	Junger Tag M: Günther-Eric Thöner; T: Stephan Lego	Deutsch	–	085
08.	06	Monaco Monaco	Marie	Un train qui part M: Bernard Liamis; T: Boris Bergman	Französisch	Ein Zug, der abfährt	085
10.	03	Portugal Portugal	Fernando Tordo	Tourada M: Fernando Tordo; T: José Carlos Ary dos Santos	Portugiesisch	Stierkampf	080
10.	14	Irland Irland	Maxi	Do I Dream M/T: Jack Brierlev, George F. Crosbie	Englisch	Träume ich?	080
12.	08	Schweiz Schweiz	Patrick Juvet	Je vais me marier, Marie M: Patrick Juvet; T: Pierre Delanoë	Französisch	Ich werde heiraten, Marie	079
13.	10	Italien Italien	Massimo Ranieri	Chi sarà con te M: Enrico Polito, Gaetano Savio; T: Giancarlo Bigazzi	Italienisch	Wer wird mit dir sein?	074
14.	13	Niederlande Niederlande	Ben Cramer	De oude muzikant M/T: Pierre Kartner	Niederländisch	Der alte Musikant	069
15.	09	Jugoslawien Jugoslawien	Zdravko Čolić Здравко Чолић	Gori vatra Гори ватра M/T: Kemal Monteno	Serbisch	Das Feuer brennt	065
15.	16	Frankreich Frankreich	Martine Clémenceau	Sans toi M: Paul Koulak; T: Anne Grégory	Französisch	Ohne dich	065
17.	02	Belgien Belgien	Nicole & Hugo	Baby Baby M: Ignace Baert; T: Erik Marijsse	Niederländisch⁠^b.	–	058

^a.

mit einigen Worten in Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Deutsch, Irisch, Hebräisch, Serbokroatisch, Finnisch, Schwedisch und Norwegisch

^b.

mit einigen Worten in Englisch, Französisch und Spanisch

Punktevergabe

Erhaltendes Land		Vergebendes Land
Land	Insg.	Finnland FIN	Belgien BEL	Portugal POR	Deutschland Bundesrepublik GER	Norwegen NOR	Monaco MCO	Spanien 1945 ESP	Schweiz SUI	YUG	Italien ITA	Luxemburg LUX	Schweden SWE	Niederlande NLD	Irland IRL	Vereinigtes Konigreich GBR	Frankreich FRA	Israel ISR
Finnland Finnland	093	–	9	5	6	6	5	6	6	7	2	6	7	5	5	9	4	5
Belgien Belgien	058	4	–	3	4	3	6	6	4	4	2	4	2	3	4	5	2	2
Portugal Portugal	080	4	6	–	5	5	4	8	8	6	3	4	2	5	4	5	6	5
Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	085	2	5	6	–	4	5	9	7	4	3	7	6	5	6	5	7	4
Norwegen Norwegen	089	8	5	5	6	–	7	6	7	6	5	7	3	3	3	3	6	9
Monaco Monaco	085	6	3	2	4	3	–	6	5	9	8	6	4	5	6	9	5	4
Spanien 1945 Spanien	125	3	8	9	9	4	9	–	8	9	10	8	7	10	10	4	9	8
Schweiz Schweiz	079	4	3	3	4	7	5	7	–	6	4	6	3	8	7	7	2	3
Jugoslawien	065	5	3	3	4	2	5	8	6	–	2	4	2	4	5	4	4	4
Italien Italien	074	2	5	3	5	5	5	5	7	5	–	5	5	4	4	5	5	4
Luxemburg Luxemburg	129	6	6	8	7	8	7	6	10	9	9	–	8	9	8	10	10	8
Schweden Schweden	094	8	4	4	5	8	5	7	9	6	5	6	–	6	5	7	4	5
Niederlande Niederlande	069	4	4	2	5	5	4	5	5	5	4	7	3	–	5	3	6	2
Irland Irland	080	3	7	2	4	6	6	7	5	5	5	6	5	6	–	5	4	4
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich	123	9	6	6	7	7	8	4	8	8	5	10	9	10	9	–	8	9
Frankreich Frankreich	065	4	3	2	4	4	5	5	4	7	2	3	5	5	5	5	–	2
Israel Israel	097	6	6	5	7	5	7	4	6	7	7	8	6	6	7	5	5	–

*Die Tabelle ist senkrecht nach der Auftrittsreihenfolge geordnet, waagerecht nach der chronologischen Punkteverlesung.

Siehe auch

Liste der Sieger und Veranstaltungen des Eurovision Song Contests

Weblinks

Einzelnachweise

"Luxemburg Sieger im Chanson-Wettbewerb", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9. April 1973, S. 8.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] "Luxemburg Sieger im Chanson-Wettbewerb", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9. April 1973, S. 8.

a.

b.